So the game uses extremely detailed models, then fails to have an intelligent way of abstracting/culling away those things that will never make it into pixels, is that a fair summery?
Also, does that mean that easy fixes are available or is this so core that solutions would require going back to the drawing board?