It was beneficial to both parties. Sony gets to advertise indirectly on Twitter and Twitter gets content and maybe a few new users signing up to post who might otherwise not bother signing up for Twitter.