Which country are you from? A family member in Lithuania has gotten this popup as well, but surprisingly it was asking for a whole €12.99/month instead of €9.99/month. Initially I had assumed it would be €9.99/mo everywhere, or at least cheaper in countries where people don't earn as much.