I agree that immigration is a quick fix for a low fertility rate. But the people worrying about fertility rates fear cultural displacement by immigrants. They want less immigration, not more, and instead see a return to family values as the answer to the fertility rate problem.
Anyway, the problem is not the current decline in population, it is a fertility rate that remains far below a replacement rate. That means there is no bottom to the population decline. The immigration solution would need to be applied again and again.