I know Docker isn't something Apple makes, but still, this makes me laugh. I run a fair number of containers as part of my daily workflow and the memory overhead, compared to a generic linux amd64 box running the same thing, is on the order of 10x. So for me it's actually more like, 8GB on an M machine == 1GB "regular" RAM.