I am still trying to wrap my head around how this works. It sounds like it is similar to avy[1] but you use your voice instead of the keyboard? Coupled with some AST aware commands.
Then for the overlays to always be visible.
I got stuck somewhere though.