We are Dutch and Polish, met in France, converse in (mostly) English, and worked in a few more, and now live somewhere with a dialect that only our oldest commands.
Double checking meaning and pronouncability involved at least four languages for us, and it wasnt easy, especially when you are nonnative!
In Europe, this is not that special, and in many other places neither. So many countries have people that speak a few natively.