The idea that South Asians consumed poisoned lead because of high average levels of trust in the efficiency of their governments and their regulation of the food supply as opposed to low information on lead poisoning isn't one that survives contact with reality. So the "but the market would have solved this if only lead poisoning was legal" position is definitely an extreme one.
The world has had millennia of not regulating very much, and the market very rarely sorted it out.