It isn't nearly that simple- they'd have to create the custom front end and get everyone to use it. I doubt one person constantly hitting the site would have any issue, it's the combination of all of his users doing it that caused the problem.