hard to say without seeing the pull requests, but if you edit compiled code and call it a typo you're probably at risk of doing a lot of things wrong.
True - what you should do is submit a fix that takes compiled code out of the repo and replaces it with a build script.