Half Life was one of the games that has native ports an run fine on OSX before Catalina.
Say what you will about Windows and Microsoft, but they live and breathe backwards compatibility.
https://arstechnica.com/gadgets/2022/10/windows-95-went-the-...
https://www.joelonsoftware.com/2004/06/13/how-microsoft-lost...