> I sometimes find myself wishing I had a controller with the same layout as the deck that I could use when I have it docked to my TV.
You can pair basically most first-party controllers for the PS4, PS5, XSX/XSS, and Nintendo Switch (the exception being the original non-Bluetooth Xbox One controller) to the Deck, should you have one laying around.