Whatever Numerai has done to their data, there is no indication that they actually transformed it in a way that would hold up to a theoretical cryptographic adversary.