All filters are capable of high depth since 1.6. I would say that AAC encoder quality is not too bad now (on macOS it can use Apple's AAC encoder, so it's not an issue there).
Anyway, the main issue is the lack of man power, so many requested features that would be nice to have are stuck in features paradise. I guess that's the same as every Open Source project.