Shameless plug but this is exactly how I put together the graphs in my blog post[0]. It's very easy to use and surprisingly versatile although I did add a bit of photoshopping to get things exactly as I wanted them.

[0] https://summer.ai/blog ChatGPT should be your first cofounder