Why is that the case? Tools like OpenCL do exist, but I assume CUDA is simply better suited for these tasks, is that true?

(With the dominance of CUDA, choice of a GPU on Linux gets even harder. It used to be a clear "fuck you Nvidia" if you wanted to use Wayland, but Nvidia definitely has the lead when it's about video editing and machine learning.)