Not exactly, as per your link:
> ...an unjustified adverse impact on members of a protected class...
Requiring doctors to have an MD is going to have a disparate impact on all sorts of factors, including protected classes. Likewise, an anonymized leetcode question isn't going to pass candidates uniformly across identities. But there's a pretty strong case that the use of such measures is justified.
Prioritizing candidates with a referral might be argued to be a disparate impact without justification, and that's somewhere there might be a stronger case but it's not so clear cut.