My older intel based macbook pro has started to tell me i use it mostly plugged in and won't charge higher than 80% on its own. There's also a 'charge now' button.
I'm not even on a recent Mac OS, it's still on Monterey. No extra apps to handle battery.
Of course, it doesn't look like a hard limit, but something triggered by usage patterns.