For example, there's a widely known bug in the definition of "legal tender". It doesn't vary based on the size of payment to be tendered, so in a sense, you're entitled to pay a $10,000 bill in the form of 250,000 quarters unless you've specifically agreed otherwise. Every once in a while someone tries to exploit this (recently: https://www.nytimes.com/2023/10/30/us/coins-lawsuit-payment-...), but judges can and do simply declare the exploit to be in bad faith and make them knock it off. (As any third party arbitrator would do.)