Scott is acknowledging that the taboo to even recognize these disparities is counterproductive: it stymied attempts to improve schooling or studying practices, because it's taboo to even recognize that there is a difference and instead people typically allege that the tests are biased. Would Scott argue that with identical environmental factors we'd still see the same disparities in IQ across ethnic groups? I don't think so, and nothing in the emails linked seem to suggest this.
1. https://www.brookings.edu/articles/analyzing-the-homework-ga...