For some reason I still consider Diablo I as the ultimate Roguelike game, par none.
It doesn't have perma death but if playing in a multiple game it can be faked.
I need to boot it up again. So far I haven't seen anything close to it, even Torchlight I.