You can use playwright with the inspector open, it has a record button. Playwright is very nice, haven't tried the recording feature though
https://user-images.githubusercontent.com/13063165/212924587...
I've seen a couple of automated test frameworks. I'm not looking to test thou, I'm looking at way I can quickly automate my daily work. There's a healthy overlap between what test frameworks offer and what I want, so that's probably my best starting point.