A google search of a show or movie often provides some results about where you can watch content, although I’m sure it is not as comprehensive.
I think the root of the problem still exists though, that everything is so incredibly fragmented that you’re nickel and dimed to death.