Yes, it's a real problem for anyone offering any sort of search capabilities. Like, about 0.5% of the traffic to my search engine is human. I'm not aware of any search engine that doesn't have similar stats.
Virtually all of the traffic that was intercepted claimed to be modern Chrome or Safari or similar, which should be capable of "executing the latest bleeding edge javascript functions".
The primary reason why anyone gets shit from bot mitigation is IP reputation, this is far more important (and effective) than looking at browser characteristics.
Many companies will black-hole you and force infinite captias despite solving them correctly to waste resources.