Only way to do this today would be environment control like LockDown Browser used for college exams during COVID. Even still, a second computer with ChatGPT open is fully possible; it's only an 80% solution.