This is IMO bad for everyone's happiness. Servers get upset with customers for not tipping enough and customers get to feel pressure and anxiety over tipping.
Compare that to a world where the employer has to actually pay their employees their full wage (like literally every other industry), and now you have predictable wages and less friction throughout the dining experience.
I waited tables at semi-high-end restaurants. Worked doubles opening and closing from 10a to 12p... averaged 11/h on the busiest nights after carrying trays upon heavy trays for what felt like hours on end. I KNOW what I'm talking about from personal experience. I didn't mind the work, shift-leader, blah blah blah. I had colleagues walking away with 15 bucks TOTAL after a 5 hour shift, but it was averaged out to at least 7.35/h bi-weekly, so you can imagine the end result.
It's not sustainable. It's denigrating.
This world has existed on the west coast of the US for a long time, and tip expectations have still marched upwards.
This is not what we're talking about at all. Tipping is not simply a social phenomenon when other people's living circumstances depend on it. It becomes an economic necessity when (as the RTFA mentioned, if you'd read it) it becomes required to make a living wage.