Bloat can also refer to the invisible infrastructure code that's compiled into a binary when using certain language features. C has a fairly linear relationship to the size of the compiled assembly, iirc, but C++ will vary wildly based on which features you use.