With a proper redesign from scratch, it could have the same success and market share Haiku has.
...but Linux has chroot, symlinks, hardlinks, and everything in-between - it's entirely possible to design a Linux environment where the clutter and warts of back-compat are only visible to the users and programs that need to see them.