For those with slow internet connections (like me), if the movie hangs, right click on the fancybox, unselect/select play to resume the movie.