> all kinds of artefacts that eyes don’t.

Eyes do have lots of artefacts, your brain fills in the gaps, like the blind spot [1] It's not much more different than computational photography, really.

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Blind_spot_(vision)