In the "on top of WASM" case, I imagine that the advantage of Python and JS will be exactly the same as the "not on top of WASM case". Namely, mainly development convenience at the cost of performance.
That makes sense, the mention of JS got me thinking about browsers which is where I spend most of my time.