I found the trickiest parts to be DHT concurrency (finally solved this adequately after 5-6 years of experimenting), and efficient block requesting (I've rewritten this every few years, but my latest implementation seems to be solid since 2020 or so). The major thing I've not solved, but also been too lazy to tackle is a peer cache. I just reaannounce when all peers are exhausted and start over.