I get the same feeling when switching between Gitlab and Github. The latter is a joke of usability and discoverability.
Tiny details like thread filtering, thread replies not appearing as separate comments, "show changed lines" when a new commit modifies the subject of a comment, etc. Those add up to make gitlab much more usable.