Not sure if I understand, but you can forward any email and it will reply back to you with PDF version of what you’ve sent. Hope it helps.

You can "print to PDF" if that's what you mean (from e.g. MS Outlook)