Now that it’s firmly entrenched as Microsoft branding you may want to reconsider. Soon, people searching for “AI Copilot” aren’t going to be able to find you.
Remains to be seen if it'll become a common word, or Microsoft-associated.
I would be very surprised if you didn't receive legal challenge to your use of the name, if you grow in popularity.