Prohibited is easy. Just pass a law making it illegal for workers in that agency to strike, or to advocate, promote, discuss, etc., potential strikes (that may conflict with existing law, be politically difficult, etc., but the mechanism is clear.)
Prevented, though, is harder. Prohibitions aren't always effective prevention.