Calling the air inside the duck (which is not sealed inside) part of its "material" would be misleading. That's not how most people would interpret the statement and I'm confident that's not the explanation for why the statement was made.
What does matter, however, is the overall density of the space that was water and became displaced by the canoe. That space can be populated with dense water, or with a less dense canoe+air (or canoe+vacuum) combination. That's what a rubber duck also does: the duck+air (or duck+vacuum) combination is less dense than the displaced water.