Reading it like that is just insecurity speaking. If anyone wants to rewrite my code to be more readable, I'd love for them to tag me in the review and show me how they did it, so I can learn. Assuming good intentions and being open to discussion goes a long way :)
I'll always tag the author for review if I'm rewriting something recent. It's more "Hey, I was too late to mention this in the review, but I think this improvement was worth the time. Let me know what you think in case I missed something important about the original."