It's a Dungeons & Dragons game, which is one of the least realistic story genres ever created. This is a game world that officially includes monsters like Gelatinous Cube.
Are you serious that the "authenticity and believability" of a fantasy RPG have been compromised by some gay romance?