It all comes down to the instances. GitHub runners are insanely complex and also the best part of actions, along with community driven reusable workflows. They not only pack so much stuff without conflict, they also spin up really fast (forgot which virtualization infrastructure they use). So when you move to self-hosted you now have instances that take longer to be ready, increasing cold start times from pipelines, that will require that you install everything you need in it to run your jobs, and that, depending on how you set them, will require more thorough cleanup after each job.
The scalability is really good though, and all the benefits already cited, like having access to private resources on your VPC, and delegating permissions to instance profile through IAM roles, make this project a godsend.