To get past apt errors in the immediate (copied from the bottom of the bug report):
> This should block just the buggy kernel. Which might help with unattended upgrades problem or just being forgetful. It might even uninstall the buggy kernel, though I didn't test that. And it shouldn't impact upgrading to 6.1.66 when it's available.
> create a file: /etc/apt/preferences.d/buggy-kernel
> with the contents:
# avoid kernel with ext4 bug
# 1057843
Package: linux-image-\*
Pin: version 6.1.64-1
Pin-Priority: -1
> (the comment isn't required but is helpful for remembering why this file
is around in 6 months.)