I found the book Practical UI (https://www.practical-ui.com) useful for learning practical design tips. I still reference it from time to time in my work.