Interesting, I find it hard to believe that they updated their UI inside of 2 hours in response to a random comment on HN but I can guarantee that that was not there when I made my original post.
[EDIT] Saw the other post about how this was sent as part of an email to existing users which rather makes this entire thread a bit harsh.