We need a different word. This is not a recall.
Again there’s no way for the regulator to know how the recall should be fixed. It makes no sense to give it a different name just to appease the semantics of not actually driving the car to a shop to fix the problem.