Agreed.
Regarding your last sentence though: a likely trend may arise where all EULAs for modern cars include giving consent to the manufacturer to do what they please with the information from the EDR.
This would bypass the discussed bill because the bill allows you to give such consent. I think most people wouldn't be in an uproar about this. Thereby making this bill rather irrelevant; at least tooth-less against protecting the data.