i've built an entire career building apps and tools in JS for data scientists to explore complex data. tons of companies pay lots and lots of money for this - i'm currently at a FAANG doing exactly this with data scientists.