The problem with vapid statements is that I can just copy/paste your argument and change the words around... demonstrating how its a useless phrase all together.
-----------
"Inflation Hedge" would be a truly useful thing. That's why it sticks, because people desperately want to prove BTC to be useful. Unfortunately, the stats just don't work out, so you see people twisting the meaning of "inflation" and "hedge" in this very thread.
"Hedges" are things that have high amounts of correlation. (Ex: Hedge on gasoline would be buying assets correlated with gasoline. Exxon, or maybe Brent Crude). And the r-value / correlations can be readily demonstrated. Either positive r-value or negative, it doesn't matter. The important bit is that there's a strong correlation (or anti-correlation).