Win-win no matter what? An extremely likely scenario is that Beeper becomes completely defunct, and Apple has no legal or regulartory pressure applied to them. What's the win for Beeper here?
The release of Beeper Mini certainly gained publicity for Beeper Cloud, and I don't see why Beeper Mini would cause Beeper Cloud to go defunct.
[1] Beeper Cloud: https://www.beeper.com/cloud
[2] Beeper Mini: https://blog.beeper.com/p/introducing-beeper-mini-get-blue