> illustrates this reality being true for hash functions (where similar principles as symmetric and asymmetric encryption apply)
I think you're making a bit of confusion. hash functions are part of symmetric key cryptography, while asymmetric cryptography is public key cryptography that is very different from hash functions.