I think it meant that even if life started itself accidentally by some unbelievably slim chance, this could happen somewhere else as well simply because the dice are rolled that often.
I think time is the factor here. When you take into account not only the size of the universe but also it‘s age, the chance that life started somewhere, somewhen and ended long ago could be larger than zero, even if we are not able to calculate it.